Evelyn Furquim Werneck Lima ha una laurea, un master e un dottorato (UFRJ/EHESS). È professore ordinario presso l'Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro / Programma di studi post-lauream in arti dello spettacolo; ricercatrice per il Consiglio Nazionale di Sviluppo Tecnologico e Scientifico (CNPq) e per la Fondazione FAPERJ e membro del Consiglio Municipale del Patrimonio di Rio de Janeiro. Ha pubblicato diversi articoli sulla storia dell'architettura, l'architettura teatrale, il patrimonio culturale e la storia culturale e ha partecipato a convegni internazionali in Inghilterra, Repubblica Ceca, Francia, Portogallo, Spagna e Cile oltre che a numerosi convegni nazionali. È stata direttrice del Dipartimento Generale dei Beni Culturali di Rio de Janeiro (1990-1992), è responsabile scientifica del gruppo di ricerca "Studi sugli spazi teatrali" e del gruppo di ricerca "Spazio, memoria e pianificazione urbana". Lima è anche autrice di Theatre Architecture from the Renaissance to the 21rst Century (2017), Entre Arquiteturas e Cenografias. A arquiteta Lina Bo Bardi e o teatro (2012, con Monteiro); Arquitetura e Teatro. O edifício teatral de Andrea Palladio a Christian de Portzamparc (2010 con Cardoso), Das vanguardas à tradição: arquitetura, teatro, e espaço urbano (2006), Arquitetura do espetáculo. Teatros e cinemas na formação da Praça Tiradentes e da Cinelândia (2000, premio Brazilian Institute of Architects), Avenida Presidente Vargas: uma drástica cirurgia (1990, Premio Architect Olga Verjovski). Ha curato Architecture, Theatre and Culture: Revisiting Spaces, Cities and Playwrights of the Seventeenth Century (2012), Space and Theater (2008), Space and City (2007), tra gli altri. Lima dirige il Laboratorio di Spazi Teatrali e Studi di Memoria Urbana presso l'Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), è stata Visiting Research Fellow al Collège de France (2011) e all'Università Degli Studi di Padova (2016). È coordinatrice e responsabile del Laboratorio per gli spazi teatrali e gli studi sulla memoria urbana (nel programma post-lauream di arti dello spettacolo) dal 1994. Lima ha anche diretto il documentario Contemporary Theatre Architecture in the State of Rio de Janeiro (2017), ha presentato un progetto Site-Specific alla Quadriennale di Praga 2019.